là où le soleil brille 2 600 heures par an... Agriturismo tra La Rochelle, Isola di Ré, Rochefort e il Marais Poitevin ("Venezia verde") nella bella Charente Maritime.
Casa
CamereAppartamentoTavola d'ospitiParcoSituazioneTariffePrenotazioni

StoriaLivro d'oroAnimaliVarieTurismoGuide
Le Clos de la Garenne : una dimora storicha per fare le vacanze tra La Rochelle, Rochefort e il Marais Poitevin, nella reggione di Poitou-Charentes

in Charente Maritime wo die Sonne scheint 2 600 Stunden jährlich...
en Charente Maritime donde brilla el sol 2 600 horas por año... in Charente Maritime where the sun shines 2,600 hours per year...

Le Clos de la Garenne

Maison d'hôtes de charme
Brigitte & Patrick FRANÇOIS   9, rue de la Garenne  17700  PUYRAVAULT (vicino a Surgères)
 Tel. :  33.(0)5.46.35.47.71
www.closdelagarenne.fr
www.closdelagarenne.com
 

Retour à la page d'accueil...


Tavola d'ospiti

Questo servizio, offerto da solo un terzo dei nostri colleghi, è richiesto da una grande maggioranza dei nostri ospiti.
Soir d'été Une table en été
Nella tradizione delle tabelle di accoglienza vere, ci cucinare e mangiare tutti i giorni con te dentro o fuori a seconda della stagione.
Raramente servire il piatto, il pasto famiglia più.

 Purché si sente da noi al momento della prenotazione, si prenderà in considerazione le vostre allergie alimentari specifici, vegetariani, ecc dieta.
Le cene si svolgono su prenotazione (entro e non oltre il giorno prima) il Lunedi, Martedì, Giovedi e Venerdì in stagione.
Fuori stagione, secondo il nostro carico di lavoro ed i nostri vincoli familiari, a volte apriamo il tavolo anche il fine settimana.

 Soir de fête  Salle à manger  Argenterie et cristaux certains soirs

Tratta di usabilità e di conseguenza vi aspettano attorno al grande tavolo, aperto a tutti i gusti ...
... Il posto d'onore è riservato per la Charentaise cucina e prodotti stagionali della nostra regione:

Agneau , volailles et lapin fermiers, œufs du poulailler , lapin Rex du Poitou, cagouilles du jardin...
Poissons de l'océan , moules de Charron, huîtres de Marennes-Oléron, anguilles du marais...
Légumes du marché, souvent biologiques, fruits de notre verger ou de la région...
Fromages locaux de chèvre ou de vache et beurre AOC de Surgères... Confitures maison, miels du pays... Pains au levain...
Pineau des Charentes, vins de pays, Cognac, café, thés, tisanes du jardin...


Alcuni esempi del nostro lavoro:
 

Farci Charentais, radis et salade bio

Terrine d'asperges

Terrine de carottes à l'estragon

Raie pochée au vinaigre de la Garenne

Cailles farcies aux foies de volaille

Lapin à la moutarde et à la crème

Tarte au citron et à l'amande


Diable Charentais :
Cuisson traditionnelle des pommes de terre à l'ail

Mousse glacée de fraise et meringues

Moëlleux au chocolat

Crème caramel

 et, pour bien dormir, la tisane du jardin

A seconda delle circostanze, a volte si mangia i bambini prima, per dare loro il tempo di gioco o di riposo, mentre ceniamo tra gli adulti.
 
Sappiamo che i menu adattarsi ai gusti e l'appetito dei più giovani, senza sacrificarne il gusto alla scoperta di un alimento standardizzato. Per i più piccoli, si ha la cucina per la colazione: niente acqua, frigorifero, due piastre elettriche, forno a microonde, lavastoviglie, seggioloni, bavaglini.

Alcuni dei nostri commercianti e produttori al mercato in centro Surgeres

Les Halles de Surgères

Le marché se tient les mardi, jeudi et samedi

Stand de Nelly PLUCHON : Agriculture Biologique

D'autres légumes du Marais Poitevin

Notre poissonnier favori

Un producteur d'huîtres de Marennes-Oléron

La superette du centre ville et ses nombreux produits artisanaux locaux

L'épicerie biologique

La "table d'hôtes"  è altamente raccomandato dalla Facoltà di Medicina nella lotta contro il "fast-Food", la noia e di cattivo umore!